北京2020年8月19日 /美通社/ -- 近日，第十五届中国企业社会责任国际论坛暨“2020金蜜蜂企业社会责任•中国榜”发布典礼在北京举行。芬欧汇川UPM集团（以下简称“UPM”）凭借其在可持续工厂管理和运营方面的杰出表现，荣获“金蜜蜂•生态文明”奖，同时也成为造纸行业唯一获此殊荣的企业。

“金蜜蜂企业社会责任•中国榜”由商务部《可持续发展经济导刊》主办，作为企业社会责任领域的权威交流平台，2008年创办至今已吸引3500多家知名中外企业参与榜单评估，成为社会大众认识与把握中国企业社会责任发展趋势的重要指标之一。此次以“建设环境友好型纸厂，构筑企业可持续竞争力”成功入选榜单，是对UPM循环经济商业模式的充分肯定。

作为一家具有百年历史的森林工业企业，UPM始终秉持可持续发展理念，建立完备的可持续发展体系：利用可再生、可循环资源的模式替代现有的线性的获取-生产-处置的资源消耗模式，打破公众对于“造纸产生污染”的刻板印象。

自进入中国市场以来，UPM一直致力于通过优质的工厂管理体系、生产设备及作业流程优化，生产对环境影响最小的纸张产品。UPM常熟纸厂是清洁高效造纸的行业典范，也是中国首家通过欧盟生态管理审核体系（EMAS）注册的纸厂。截止目前，UPM常熟工厂已经完成了8000万美元的环保设施投资，吨纸耗水量比中国造纸行业先进值*低60%，综合能耗低50%（*制浆造纸行业清洁生产评价指标体系一级基准），获得造纸行业首家国家级“水效领跑者”殊荣。此外，常熟纸厂也在2019年实现了“生产废弃物零填埋”，提前完成了集团设定的全球2030可持续发展目标。

面向未来，UPM将在中国进一步提升环境表现，以严格的标准和系统化的管理保证产品的可持续性与高品质。同时，UPM也将积极分享自身在可持续发展领域的先进经验，为行业节水降耗发挥先锋示范作用，推动中国造纸行业绿色转型升级。